Facebook
  1. Minhas Letras
  2. C
  3. Contribuição
  4. A Dove (Letra)

A Dove (Letra)

Curso de Violão - Fórmula Violão

Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Une colombe est partie en voyage
Pour faire chanter partout sur son passage
La paix, l’amour et l’amitié
La paix, l’amour, la vérité
Quand elle ouvre ses ailes
C’est pour la liberté

A dove went for a trip
To make sing everywhere along its path
The peace the love and the friendship
The peace the love the truth
When it opens its wings
It’s for liberty
Elle vole
Elle cherche le soleil
Elle ríve de merveilles
Elle espère arriver
Elle croit
Qu’il y a quelque part
Un pays pour l’espoir
Et qu’elle pourra le voir

It flies
It looks for sun
It dreams of wonders
It hopes to arrive
It believes
That there’s somewhere
A country for hope
And that it will be able to see it
Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Une colombe est partie en voyage
Pour faire chanter partout sur son passage
La paix, l’amour et l’amitié
La paix, l’amour la vérité
Quand elle ouvre ses ailes
C’est pour la liberté

A dove went for a trip
To make sing everywhere along its path
The peace the love and the friendship
The peace the love the truth
When it opens its wings
It’s for liberty
Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

And it’s its youth that makes it fly

Compartilhe!

A Dove (Letra)

Curso de Violão - Fórmula Violão

Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Une colombe est partie en voyage
Pour faire chanter partout sur son passage
La paix, l’amour et l’amitié
La paix, l’amour, la vérité
Quand elle ouvre ses ailes
C’est pour la liberté

A dove went for a trip
To make sing everywhere along its path
The peace the love and the friendship
The peace the love the truth
When it opens its wings
It’s for liberty
Elle vole
Elle cherche le soleil
Elle ríve de merveilles
Elle espère arriver
Elle croit
Qu’il y a quelque part
Un pays pour l’espoir
Et qu’elle pourra le voir

It flies
It looks for sun
It dreams of wonders
It hopes to arrive
It believes
That there’s somewhere
A country for hope
And that it will be able to see it
Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Une colombe est partie en voyage
Pour faire chanter partout sur son passage
La paix, l’amour et l’amitié
La paix, l’amour la vérité
Quand elle ouvre ses ailes
C’est pour la liberté

A dove went for a trip
To make sing everywhere along its path
The peace the love and the friendship
The peace the love the truth
When it opens its wings
It’s for liberty
Une colombe est partie en voyage
Autour du monde elle porte son message
De paix, d’amour et d’amitié
De paix, d’amour à partager
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

A dove went for a trip
Around the world it carries its message
Of peace of love and of friendship
Of peace of love to share
And it’s its youth that makes it fly
Et c’est sa jeunesse qui la fait voler

And it’s its youth that makes it fly

A Dove (Letra)

Céline Dion

Céline Dion

Curso de Violão - Fórmula Violão

A dove
Settled on the sill
And i called my cat

Love
If looks could kill
And that was that

The glass
Of the windowpane
And away she flew

Over the grass
Glistenin’ in the rain
And on out of view

Over the buildings
Stone (w)rote cages
Where people live

Over the gilded
Old outrages
That we can’t forgive

The moon
Hangin’ in the sky
Like a copper pan

A tune
Welling in her eye
Goin’ through cheyenne

The wing
Of an aeroplane
And away she flew

To sing
Searing in her brain
Your point of view

Over the mountains
Changing seasons
And the falling leaves

Long ago countin’
Damn good reasons
Colors she believes

The phone
Ringin’ off the hook
Like a magic wand

My own
Let me take a look
In the polluted pond

Escapes
Aren’t all that bad
And away she threw

The tapes
And any chance she had
Of returning to

Over the heartache
Lucid dreaming
Of the lost way out

And if we are awake
Who’s that screaming
What it’s all about