Facebook
  1. Minhas Letras
  2. C
  3. Contribuição
  4. Merry Christmas (Letra)

Merry Christmas (Letra)

Curso de Violão - Fórmula Violão

(francis lalanne/ jean-felix lalanne)
Producer for bonnie: jean-felix lalanne
Recorded in 1990 for the soundtrack to a french film called ‘code pere noel’. lyrics taken from careful listening.

Merry merry christmas
Don’t change kids, stay with us
Stay little jesus
Hold onto my hand
It’s not a long way
To fly alone
Don’t fly in vain
It’s so hard anyway
To become a man

Happy birthday christmas
Welcome holy jesus
Although you rain on us
You can’t understand
Why even a child
Learning the truth
Always learns pain
Why does he have to cry
To become a man?

Help me santa claus
Come close to my heart
All the doors are closed
I can’t play my part
I can’t play my part

Wanted mr. xmas
Dream of little jesus
Kids don’t grow up like us
You could change the plan
Here comes the darkness
Time to be sad
Here comes the rain
Please don’t leave him hopeless
To become a man
To become a man
To become a man

Compartilhe!

Merry Christmas (Letra)

Curso de Violão - Fórmula Violão

Le feu danse dans la cheminée
Dehors on tremble de froid
Nuit de noêl
Le sapin parf
Partout tu fais naître la joie
Et au réveillon
Pour les amoureux sous le gui
Les baisers seront permis

The fire dances in the chimney
Outside we shiver of cold
Night of christmas
The perfumed fir
Everywhere you create joy
And at the midnight supper
For the lovers under the mistletoe
Kisses will be allowed
Les enfants, le coeur vibrant d’espoir
Ont peine à s’endormir ce soir
Le père noël s’est mis en route
Sur son traînea chargé de jouets et de cadeaux
Et les petits le guettent et ils écoutent
La ronde folle des rennes dans le ciel
Et moi pour vous je fais ce simple voeu
Qu’on échange depuis l’enfant-dieu

The kids, heart vibrating of hope
Have problems falling asleep tonight
Santa claus is already in route
On his sledge charged with toys and gifts
And the kids watch for him and listen
The carzy rounds made by the reindeers in the sky
And me for you i make this simple wish
That we share since the god child
Jeunes et moins jeunes
Soyez tous très heureux
Joyeux joyeux noël

Young and less young
Be all very happy
Merry merry christmas
Jeunes et moins jeunes
Soyez tous très heureux
Joyeux joyeux noël

Young and less young
Be all very happy
Merry merry christmas
Joyeux joyeux noël

Merry merry christmas

Merry Christmas (Letra)

Curso de Violão - Fórmula Violão

Le feu danse dans la cheminée
Dehors on tremble de froid
Nuit de noêl
Le sapin parf
Partout tu fais naître la joie
Et au réveillon
Pour les amoureux sous le gui
Les baisers seront permis

The fire dances in the chimney
Outside we shiver of cold
Night of christmas
The perfumed fir
Everywhere you create joy
And at the midnight supper
For the lovers under the mistletoe
Kisses will be allowed
Les enfants, le coeur vibrant d’espoir
Ont peine à s’endormir ce soir
Le père noël s’est mis en route
Sur son traînea chargé de jouets et de cadeaux
Et les petits le guettent et ils écoutent
La ronde folle des rennes dans le ciel
Et moi pour vous je fais ce simple voeu
Qu’on échange depuis l’enfant-dieu

The kids, heart vibrating of hope
Have problems falling asleep tonight
Santa claus is already in route
On his sledge charged with toys and gifts
And the kids watch for him and listen
The carzy rounds made by the reindeers in the sky
And me for you i make this simple wish
That we share since the god child
Jeunes et moins jeunes
Soyez tous très heureux
Joyeux joyeux noël

Young and less young
Be all very happy
Merry merry christmas
Jeunes et moins jeunes
Soyez tous très heureux
Joyeux joyeux noël

Young and less young
Be all very happy
Merry merry christmas
Joyeux joyeux noël

Merry merry christmas

Merry Christmas (Letra)

Bonnie Tyler

Bonnie Tyler

Curso de Violão - Fórmula Violão

Shamrock
Word up kids! how are you doing?
Now uncle shammy’s in the house
Gather around the tree
I wanna tell you a story
Shamrock
Ho ho ho here we go, let it snow
I’m kissing with a girl yeah underneath the mistletoe
She is not a barbie girl, but i really like her dude
Ho ho ho here we go

Shamrock
I was walking in the street all alone late in the night on christmas eve
When i girl came up beside me, placed her hand in mine and smiled at me
And she said:

Linda
The feeling is right
I’m in the mood tonight
Let’s have a party
The christmas bells are ringing
Carollers are singing
Hallelujah! sing hallelujah!

Chorus:
Everybody merry christmas!
Everybody merry christmas!
Merry christmas and a happy new year!

Shamrock
I wanna tell you all the secrets that i keep deep inside
There is no other girl for me she turned and looked into my eyes
She said

Linda
The feeling is right
I’m in the mood tonight
Let’s have a party
Jingle bells are ringing
The children keep on singing
Hallelujah! sing hallelujah!

Chorus

Shamrock
Ho ho ho here we go, let it snow
I’m kissing with a girl yeah underneath the mistletoe
She is not a barbie girl, but i really like her dude
Put me in a box, tell me what you wanna do
Anyway you want it, you just flaunt it
If you got a good thing get down on it
Christmas time, gonna have much chear
Merry christmas and a happy new year!

Chorus (repeat 2x)