Facebook
  1. Minhas Letras
  2. M
  3. My Chemical Romance
  4. Helena (Tradução)

Helena (Tradução)

Curso de Violão - Fórmula Violão

Há muito tempo
Assim como no carro funerário
Você morre para entrar nele de novo
Nós estamos tão longe de você

Queimando, assim como o fósforo
Que você risca para incinerar
A vida de todos que você conhece

E o que é o pior que você pega
De cada coração que você quebra?
E como a lâmina que você mancha
Bem, eu estive aguentando firme esta noite

Qual é a pior coisa que eu poderia dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais, e boa noite
Até mais, sem boa noite

Chega um momento
Quando toda estrela cai
Trazendo-lhe às lágrimas novamente
Nós somos os muito magoados que você vendeu

E o que é o pior que você pega
De cada coração que você quebra?
E como a lâmina que você mancha
Bem, eu estive aguentando firme esta noite

Qual é a pior coisa que eu posso dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais sem boa noite
Se você continua neste caminho
As coisas são melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais, sem boa noite

Você consegue me ouvir?
Você está perto de mim?
Podemos fingir ir embora e então
Nos encontraremos de novo
Quando nossos carros colidirem

Qual é a pior coisa que eu posso dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais sem boa noite
Se você continua neste caminho
As coisas são melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais, sem boa noite

Compartilhe!

Helena (Tradução)

Misfits

Misfits

Curso de Violão - Fórmula Violão

Se eu cortar os seus braços e cortar suas pernas
Você ainda me amaria mesmo assim?
Se você for atada e amordaçada
Drapejada e exibida
Você ainda me amaria mesmo assim?

Porque você não me ama mesmo assim?
Porque você não me ama mesmo assim?

Se eu cortar os seus braços e cortar suas pernas
Você ainda me amaria mesmo assim?
Se você fosse atada e fosse amordaçada
Drapejada e exibida
Você ainda me amaria mesmo assim?

Porque você não me ama mesmo assim?
Porque você não me ama mesmo assim?
Porque você não me ama mesmo assim?
Porque você não me ama mesmo assim?

Cortando com uma faca
Sangue derramando em todo lugar
Ela será minha esposa
Segunda espinha vertebral
Incisões devem ser exatas
Sei exatamente o que fazer

Minhas mãos estão tremendo, não posso poupar
Para deslizar com essa faca
A beleza dela é tão ilógica
A besta vem deslizando
Um camaleão abominável despindo a pele dela

Dance para a chama queimando
Prazer extingue a dor
A noite explode em chamas
Dance, Helena, dance

Se eu cortar os seus braços e cortar suas pernas
Você ainda me amaria mesmo assim?
Há uma mancha no chão
Onde seus membros costumavam ficar
E eu fecho a porta para as minhas fantasias

Porque você não me ama mesmo assim? (dance)
Porque você não me ama mesmo assim? (dance)
Porque você não me ama mesmo assim? (Helena)
Porque você não me ama mesmo assim? (Helena)