The Cowboy’s Christmas Ball (Tradução)
Lá no norte de Nevada, onde correm as águas do Trukee
Onde o gado passeia e os pôneis crescem
Onde o viajante vem assobiando desde além de Neutral
E os cães de caça espirram como se tivessem gripe
Onde os coiotes vêm uivando pelo rancho quando escurece
E os passarinhos cantam as adoráveis cantigas
Onde os grandes chifres brilham e os sabiás solitários chamam
Foi lá que eu participei do Baile de Natal do Cowboy
Os rapazes saíram da fazenda e vieram todos para a cidade
As moças que viviam dispersas se reuniram por milhas e milhas
O lugar estava lindo, enfeitado com guirlandas e lenços
E as velas piscavam, iluminando os afrescos das paredes
O pessoal estava bonito, os rapazes, bem cuidados
Até que o líder começou a gritar: “Ei, pessoal, vamos bagunçar! ”
A música começou a tocar cada vez mais alto pelo hall
Como um tipo de início ao Baile de Natal do Cowboy
O líder era um companheiro da fazenda Swenson
Eles o chamavam de Windy Billy, do rancho do nanico morto
Seu lema era “meio sem noção”, esporas e bota de salto
Ele tinha a reputação que se ganha em um duelo
Sua voz era como uma corneta que soava no topo da montanha
Seus pés eram inquietos, com movimentos ameaçadores
Quando começou a gritar: “Agora, pessoal, segurem firme
Nos chifres dos bezerros, e balance como homens
Saúdem seus animais, balancem e soltem
Subam da videira perto deles e agitem as mãos!
E Mavericks, façam a roda e pulem a cachoeira”
Huh! A coisa estava ficando feliz no Baile de Natal do Cowboy
Não me fale de alemães ou de bailes de gala. Não senhor!
Aquele passeio em Carson City leva todo o meu dinheiro
Cansei de passos preguiçosos, já estou cheio disso
Me libere na fronteira, resguardado por Wild Bill
McAllister está em lugar nenhum quando o Windy lidera o show
Já vi os dois trabalhando, então eu meio que sei
Bill, não o esquecerei, e sempre me lembrarei
Aquela festa tão alegre, o Baile de Natal do Cowboy
Bill, não o esquecerei, e sempre me lembrarei
Aquela festa tão alegre, o Baile de Natal do Cowboy